Trawka – sezon 5, odc. 9

Andy i Nancy są pochłonięci opieką nad dzieckiem, przez co zarywają noce i zmagają się ze zmęczeniem. Doug, który chce odnieść taki sukces jak Celia, zaczyna sprzedawać kosmetyki „Jesteś piękna”. Esteban, namówiony przez Pilar, idzie na randkę w ciemno, po której uświadamia sobie, że kocha Nancy. Wraca do niej i prosi o drugą szansę. Shane zostaje przypadkowo postrzelony w rękę, co wywołuje wyrzuty sumienia u Nancy, bo kula była przeznaczona dla niej.