Plan B – S3, odc. 5

Myl?ne całą swoją energię wkłada w pomoc Caroline i jej córkom, by mogły wyrwać się spod kontrolującego wpływu Bruna. Jak na ironię, wydarzenia, którym daje początek, sprawiają, że zbliża się do mężczyzny. Próbując zrozumieć brutala, musi stawić czoło własnej niechęci do mężczyzn i przepracować traumy z przeszłości. Stara się raz jeszcze przemyśleć relacje z Guillaume’em, Justinem i swoim ojcem w czasie, w którym potrzebuje większego wsparcia niż kiedykolwiek ze względu na ciążę. Na szczęście zawsze może liczyć na swoją siostrę.