Dynastia Tudorów – S1, odc. 8

Legat papieski kardynał Campeggio przybywa do Londynu, aby rozpatrzyć prośbę króla o unieważnienie jego małżeństwa z Katarzyną. Kardynał w tajemnicy wyznaje Wolseyowi, że papież przychyla się do prośby władcy. Ma też sugestię, która może pozwolić uniknąć procesu. Radzi królowej, aby zrzekła się swojej roli i zamknęła na resztę życia w klasztorze. Ona jednak odmawia i wyznaje kardynałowi Campeggiowi w konfesjonale, że nigdy nie miała stosunków seksualnych ze swoim pierwszym mężem, starszym bratem króla Henryka VIII. Tymczasem siostra władcy wraca na dwór, ale jasne jest, że jej małżeństwo z Suffolkiem stoi pod znakiem zapytania. Mówi królowi i Annie Boleyn, że rozwód nie jest wart kosztów, jakie będzie musiał ponieść. Król nie chce o tym słyszeć i daje jasno do zrozumienia, że nie zgodzi się na żaden kompromis. Wolsey z kolei wyjaśnia Carpeggiowi konsekwencje, jakie poniesie, jeśli nie spełni jego oczekiwań.