Kendra przesłuchuje ocalałą z katastrofy Madelyn. Jej wspomnienia naprowadzają śledczych na nowy trop. Tymczasem pojawia się świadek, który przekazuje funkcjonariuszom niepokojące informacje na temat kapitana Donovana. Tymczasem Kendra stara się poradzić sobie z AJ-em, którego zachowanie wymyka się spod kontroli.