Bonanza – Spęd bydła

Ben zatrudnia młodego włóczęgę, Sama Jacksona, by dopilnował transportu bydła należącego do Cartwrightów. Jednak Ben nie wie zbyt wiele o Samie, który w rzeczywistości nazywa się Johnny Logan i żyje wyjęty spod prawa. Mężczyzna zgadza się pracować dla Bena, ponieważ wie, że w czasie podróży znajdzie się w okolicy Waycross, gdzie chce zabić szeryfa, z którym łączą go więzy krwi – szeryf jest ojcem Johnny’ego.