Hoss i Mały Joe są w podróży po Teksasie. Gdy docierają do miasteczka Keowa, trafiają w sam środek wojny między dwoma lokalnymi rodami. Pech chciał, że Hoss i Joe są do złudzenia podobni do dwóch płatnych zabójców, wynajętych przez jedną ze stron konfliktu, by zabić głowę drugiej rodziny. Niewinni Cartwrightowie wpadają w ogromne tarapaty i wszystko wskazuje na to, że nie będzie im łatwo się wybronić.