30 lat i ocean między nami

Jaume, niegdyś pełen pasji młody człowiek, stał się rozczarowanym mężczyzną w średnim wieku, który stracił chęć do pisania i nie pamięta, kiedy ostatnio się zakochał. W kolejny nudny, letni dzień w Barcelonie, niespodziewanie odwiedza go Elisabeth, która jest romantycznym zainteresowaniem z przeszłości. Spotkanie wywraca monotonne życie Jaume do góry nogami.