Gdy płoną lasy

Ogromny pożar, wzniecony przez podpalacza, zaczyna zajmować coraz większy obszar. Zagraża też farmie, będącej schronieniem dla egzotycznych zwierząt, wyrzuconych z cyrku lub ogrodów zoologicznych. Na terenie rancza mieszkają również dwie siostry – Carol i Ballard. Chłopak Ballard – Kennedy – jest strażakiem, który za wszelką cenę próbuje ocalić gospodarstwo. Czy Kennedy zdoła wygrać z żywiołem i podpalaczem, który nie chce dać za wygraną?